martes, octubre 31, 2006

Para otros Halloween, para nosotros el Día de todos los Santos y los Muertos

Mañana 1 de noviembre los descendientes de los aztecas, mayas, incas, quechuas, caribes, mapuches, onas y barcos europeos entre otros celebran en el marco de la iglesia católica el día de todos los santos.



Según se cuenta, en el siglo IX, con el fin de de reemplazar el festival popular pagano con uno religioso, el Papa Bonifacio IV declaró el 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos (la idea es honrar a todos los santos de la iglesia romana) y el 2 de noviembre como el Día de todos los Muertos.

En Latinoamérica, en la mayoría de sus paises, el Día de Todos los Muertos se hacen ofrendas de comidas, bebidas y flores en los cementerios. El ambiente más que sombrío se torna festivo, dado que los vivos conviven -si como digo- conviven en el cementerio con ellos durante un día.

Por ejemplo en Perú, entre el 1 y el 7 tiene lugar la Fiesta Mayor de Puno. Es un buen momento para disfrutar de las deliciosas danzas tradicionales, en donde se usan máscaras grotescas y vestidos hermosos.

En San Miguel de Azapa en Chile cada 1ro. de noviembre los deudos acuden al cementerio a compartir con sus difuntos. Familias enteras viajan hasta allí desde diversas ciudades de la región para celebrar ese día para los muertos. Los deudos se presentan con sus mejores ropas, con su mejor actitud, gastan en comida y bebida en favor de su finado, arreglan y adornan tumbas y nichos. Convocan a bandas para satisfacer las necesidades musicales de aquellos que ya fallecieron.

En México, la celebración del Día de Muertos es una de las mas representativas dado que los vivos sienten que no se han ido del todo, y se los recuerda con amor y gratitud. Lo curioso es que esta fiesta se practicaba desde el 1800 AC., mucho tiempo antes que llegaran los españoles.

Saludos

lunes, octubre 30, 2006

Bienvnidos a Guatemala, bienvenidos a Jalapa

Hola gente de latinoamérica, mi nombre es Marcia y soy de Guatemala. Mi ciudad es Jalapa,  la cual está cerca de la Capital, o Xalapán como dirían mis ancestros y su significado es "abundancia de arena".

Jalapa es un destino turístico visitado por escaladores de roca y aventureros exploradores que encuentran en su accidentado territorio aventuras sin igual. Según dicen la principal virtud de este pedazo del mundo es su clima, el cual no es demasiado caliente ni demasiado frio.

La zona posee hermosas montañas, imponentes volcanes (recomiendo ir al Jumay) y paisajes de ensueño. Como atractivos al turista están: el parque de Tatasiriri, los Chorros de Pinula, el Agua Tibia de Pinula, el Agua Tibia de Monjas y las Cascadas del Paraiso.


Catedral de Jalapa, no es bella !!

Esta fue una pequeña presentación, más adelante y con más tiempo empezaré a contar sobre mi gente, mi cultura, nuestras tradiciones, .... esperen que esto recién empieza.

Arriba Guatemala, arriba Latinoamérica !!!



 

Una posible literatura del Quipus



Un qhipu consiste, mínimamente, en un cordel principal o troncal, del cual penden colgantes. Cada nudo (o vuelta de nudo largo) atado en la parte inferior del colgante indica una unidad, mientras que los nudos atados en grupos hacia arriba indicaban, respectivamente, decenas, centenares, y millares.

Imaginen esta estructura aplicada a la literatura.

Les hablo de esto gracias a un comentario de Darío Luna respecto a una obra en ese sentido. Es un relato que quisiera leer, es del boliviano Roberto Cáceres y se llama “Línea 257”. Darío Luna dice que tiene una genial estructura.

Es interesante esta propuesta pues cronistas bien informados afirmaron durante la colonia temprana que, a diferencia de los qhipus comunes, ciertos qhipus registraron poemas o historias. ¿Cómo pudieron los cordeles representar el lenguaje? El enorme corpus de qhipus descritos por los Ascher y estudiado por Urton y otros, en efecto, contienen ejemplos contrarios a la norma aritmética, pero la relación entre lenguaje y cordel sigue siendo oscura y constituye una frontera de investigación. Esta obra, publicada por la editorial Yerba Mala Cartonera, quizás nos muestre algo.

Por lo que leemos en el comentario, tendría esta estructura:


Sin duda, las influencias de Guamán Poma de Ayala, una literatura mestiza, se va desarrollando y renueva la literatura del Sur.


En la foto de arriba, el dibujo de Guamán Poma de Ayala de 1613.

domingo, octubre 29, 2006

Mono-Grafia: Oaxaca, pueblo sometido...

Antes que nada, me gustaria agradecer la invitacion que he recibido por parte del Staff del blog. Me gustaria poder empezar con algun articulo que sugiriera que Mexico esta en excelentes (o no tan malas) condiciones. Lamentablemente no es el caso, y es que, han pasado ya cerca de seis meses que el pueblo oaxaqueño ha exigido --y con justa razon-- la renuncia de su gobernador Ulises Ruiz, esto en base al pesimo desempeño como mandatario estatal y como virtual verdugo de las masas, en caso concreto: la Asamblea Popular de Pueblos de Oaxaca (APPO) y sus simpatizantes.

Desde su aparicion en la vida publica --llamesele mediatica-- del pais, la APPO, ha venido sufriendo atropellos que a la fecha se han minimizado desde la cupula misma de los poderes estatales y federales. Dichos atropellos van desde desaparicion de lideres, asi como asesinatos, torturas y presos politicos, claro, todo esto bajo una consigna mediatica que asegura que "la APPO es una organizacion que busca desestabilizar la entidad (Oaxaca) y dividir al pais". Hoy en dia, el uso inapropiado de la psicosis masiva por parte de los medios y los mandatarios locales y federales, ha desencadenado una serie de enfrentamientos ideologicos que, desafortunadamente, han generado un encono entre la poblacion de mi maltratado pais.

Con este pretexto, se hace uso hoy de la fuerza publica, paramilitares, francotiradores y policia federal, para asi, replegar el movimiento popular y acallar las voces que exigen paz y justicia en una entidad tan lastimada como lo es la oaxaqueña.

Quisiera tener palabras para generar un articulo que elogie a mi pais, pero por el momento, solo me queda decir que espero que esto sirva de leccion para poder enderezar (sin represion) el rumbo de nuestro desarticulado pais.

Fuentes:

Una cita de Indymedia, donde laboraba el periodista muerto a manos de sicarios del gobierno mexicano, Brad Will:

EL CENTRO DE MEDIOS INDEPENDIENTES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK RESPONDE A LA MUERTE DE BRAD WILL

29 de Octubre de 2006
Ciudad de Nueva York

Brad Will fue muerto el día 27 de Octubre del 2006, en Oaxaca, México, cuando trabajaba como periodista para la red global Indymedia. Fue baleado en el torso cuando documentaba un ataque paramilitar armado a la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, una fusión de profesores huelguistas y otras organizaciones comunitarias exigiendo democracia en México.

Los miembros del Centro de Medios Independientes de la ciudad de Nueva York lamentan la pérdida de este amigo y colega inspirador. Queremos agradecer a todos los que enviaron condolencias a nuestro escritorio y postearon memorias en www.nyc.indymedia.org. Compartimos nuestro dolor con el pueblo donde él vivió, trabajó y luchó durante el curso de su dinámica pero, sin embargo, corta vida. Nosotros podemos solamente imaginar el dolor del pueblo de Oaxaca que perdió siete de sus vecinos en esta lucha, incluyendo al profesor Emilio Alonso Fabian, y que ahora trata con una invasión de las tropas federales.

Todo lo que queremos en compensación por esta muerte es la única cosa que Brad siempre deseó ver en el mundo: JUSTICIA.

  • Nosotros, junto con todos los amigos de Brad, rechazamos el uso de la violencia que vendrá apoyada por el Estado en Oaxaca.
  • El Centro De Medios Independientes de la Ciudad de Nueva York apoya la orden de Reportes Sin Fronteras para una investigación completa por parte de las autoridades mexicanas respecto del uso de la policía municipal y civil como una fuerza política paramilitar por parte del Gobernador del Estado de Oaxaca, Ulises Ruiz Ortiz. La prisión de los asaltantes no es suficiente.
  • El CMI NYC también apoya el llamado del Subcomandante Insurgente Zapatista Marcos a que "los compañeros y compañeras en otros paises se unan y exijan justicia por ese compañero muerto". Marcos envió este pedido "especialmente para los medios alternativos, y medios libres en México y en todo el mundo".

El Indymedia fue llevado a la visión Zapatista de una red global de comunicación alternativa contra el neoliberalismo y por la humanidad . Creer en Indymedia es creer que el periodismo está al servicio de la justicia o es una causa de injusticia. Nosotros hablamos y escuchamos, resistimos y luchamos. En este espíritu, Brad Will fue al mismo tiempo un periodista y activista de los derechos humanos.

Brad era una parte de este movimiento de periodistas independientes que concurren donde los medios coorporativos no van o se quedan un largo tiempo después que ellas abandonan sus posiciones. Tal vez la muerte de Brad hubiera sido prevista si las corporaciones mediáticas mexicanas, internacionales y americanas hubiesen contado la historia real del pueblo de Oaxaca. Entonces aquellos de nosotros que viven confortablemente no estaríamos solamente oyendo hablar de esta huelga de 5 meses, o sobre esa lucha de 500 años.

Y tal vez Brad no sintiese necesidad de encarar a esos asesinos en Oaxaca solamente sosteniendo un ineficiente pasaporte americano y una tarjeta de prensa extranjera. Tal vez Brad no habría entrado a la lista cada vez mayor de periodistas muertos en trabajo, o una lista aún más abultada de aquellos muertos en los últimos años por tropas defendiendo el poder injusto y atrincherado en América Latina.

Mas, aquellos de nosotros que conocimos a Brad, sabemos que su trabajo nunca será finalizado. A los jardines comunitarios de Lower East Side y los campamentos del Movimiento Sin Tierra en Brasil él habría continuado viajando. Donde el pueblo que hace de este mundo un lugar bonito resiste a aquellos que causan muerte y destrucción. Ahora, en su memoria, viajamos todos por esos caminos. Nosotros somos una red, todos nosotros hablamos y escuchamos, todos nosotros resistimos.

Centro de Medios Independiente de la Ciudad de Nueva York
www.nyc.indymedia.org
4 W. 43rd St., Suite 311
New York, N.Y. 10036
USA / EEUU
212-221-0521


atte: le bital

Diversidad...

El propósito de este blog es conocernos entre culturas, países y naciones diferentes; todas ellas al sur. Y a su vez dar a conocernos al mundo. Ahora bien ¿cómo conocernos? Existe alguna cosa que tengamos en común desde donde empezar…. Creo que no hay un punto de partida muy concreto, cualquier persona que haya estado en Colombia y Ecuador, sabrá que son dos naciones totalmente diferentes. No hay una constante cuando se habla de países de Latinoamérica. Si queremos conocernos, para algún día lograr una unidad de naciones, lo importante no es lo que tenemos en común sino lo que nos hace diferentes: nuestra enorme diversidad en todo aspecto. No hay lugar desde los Andes a la Patagonia, pasando por la Amazonía, que tenga tanta diversidad de cultura, paisajes y vida silvestre. Por ello creo que el lazo primordial para la unidad de nuestros pueblos es nuestra enorme diversidad que debe ser valorada y respetada para lograr una verdadera identidad. Termino con un poema de Jorge Enrique Adoum, poeta ecuatoriano, pero más que todo, latinoamericano:

Historia


Al comienzo, la patria

fue una gran página en blanco:

la arena, el mar, la superficie,

la sombra verde, la tinta

con que manchó el invierno la sabana.

Pero de pronto, sin que nada

pudiera detenerlo, hay un hombre

conduciendo a su familia por los márgenes,

entra, cae y escala hasta el renglón

ecuatorial buscando vida.

Yo vengo desde allí: desayuné con ellos

en la primera mañana de mi pueblo,

construimos sembríos contra el hambre,

un río de cereal llevamos a la harina

y supimos las leyes del agua y de la luna.

De la segunda página hasta hoy día

no hay sino violencia. Desde

el segundo día no hubo día

en que no nos robaran la casa

y el maíz y ocuparan la tierra

que amé como a una isla de ternura.

Pero mañana (mucho antes

de lo que habíamos pensado)

echaré al invasor y llamaré a mi hermano

e iremos juntos hasta la geografía

-el dulce arroz, la recua del petróleo-

y le diré: Señora, buenos días,

aquí estamos después de tantos siglos

a cobrar juntas todas las gavillas,

a contar si están justos los quilates

y a saber cuánta tierra nos queda todavía.

Posteado por Flyer http://ecuadortalcual.blogspot.com/

viernes, octubre 27, 2006

Pasen y escuchen, conozcan a la Bersuit

Bersuit Vergarabat es una banda argentina, con mayoría de edad, que con sus seguidores forma una especie de clan místico llamado "la familia". Ellos, que son muchos, desde un principio tuvieron una energía aportada por su juventud y la bronca de ver a sus pares en estado de marginalidad y probreza. Al inicio erán directos y agudos, hoy con el paso del tiempo y gracias a su productor Gustavo Santaolaya son casi perfectos e irónicos.



Les dejo la letra de un tema viejito, titulado "Espíritu de esta selva" del albúm "Don Leopardo" el cual está dedicado a la lucha de nuestra latinoamérica por ser digna

Que los deseos hagan estado de sitio del cuerpo y el alma,
y los que callen griten con voces que asustan con brotes de
rabia,
que nos dejen el baile con risas de niño con botes de amor,
estimando amenazas tremendos latidos del telo de Dios.

Que los pesados vuelen con alas de cóndor con sueños sin ley,
y los castrados penetren, que lleguen acaben y no se lamenten,
explorando
esta nada, dolor en memoria de alrededor,
Que los vencidos existan, no hay droga mejor para despertar.

Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
"Don Leopardo" corazón, espíritu en esta selva

Que los poetas maten por única vez, disparen las letras,
que no sean las víctimas de ver a un niño que no murió,
que los poetas mientan, total para que si es la verdad,
sea tan rara esta selva cuando el espíritu empieza a
gobernarte.

Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
"Don Leopardo" corazón, espíritu en esta selva

Ohhhhhh!!! No te comas la voz, Ohhhhhh!!!

No te comas la voz.

Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
"Don Leopardo" corazón, espíritu en esta selva


Como dicen en mi barrio: Aguante el pelado Cordera!!!

miércoles, octubre 25, 2006

En Bolivia la política desborda sus límites


Si se quiere catalogar la política en Bolivia, no es en función a la izquierda y derecha, sino en función a los cambas y collas. Los cambas son del oriente; los collas del altiplano. Los cruceños, quieren una especie de independencia, autonomía, ante la hegemonía supuesta de Evo Morales, un colla. Fruto de esta disputa, mediada de racismo, en los partidos de fútbol en Santa Cruz, capital del oriente boliviano, algunos aficionados ‘mezclan la política con el fútbol’, un hecho criticado recientemente por todos los medios.

Cabe preguntarse si en el fútbol, al igual que en otras aficiones, como la literatura por ejemplo, es conveniente mezclar contenidos políticos. Yo opino que es saludable. En post posterior diré porqué.


En la imagen, una hincha del equipo Oriente Petrolero de la ciudad de Santa Cruz

martes, octubre 24, 2006

Reglas mínimas para organizarnos

Saludo a todos y doy gracias a quienes respondieron positivamente a esta convocatoria. Com se ha dicho los únicos intereses de este sitio son a) formar una comunidad latinoamericana de bloggers y b) conocernos y dar a conocer latinomérica. Como dijo Arturo Jauretche (pensador latinoamericano, del cual recomiendo leer su amplia biliografía) "...antes de mirar hacía arriba o hacia Europa debemos mirar a nuestros vecinos...".

Es intención de este post acordar entre nosotros una serie de reglas mínimas de convivencia, para lo cual propongo, a modo de borrardor, las siguientes:

1 Cada autor debería tender a publicar un artículo semanalmente.

2 idiomas oficiales español y portugués.

3 No se deberían escribir artículos sobre los cuales alguien se sienta atacado o humillado.

4 El contenido y vocabulario de los artículos debería ser apto para todas las edades.


Saludos y a escribir!!!

domingo, octubre 22, 2006

Villa General Belgrano y su fiesta de la cerveza

En el mes de octubre, todos los años, se festeja la fiesta de la cerveza en la Villa General Belgrano. Aunque la fiesta no es de origen argentino, ya su costumbre ha logrado que se adopte como propia.

La Villa es un apacible lugar en la serrana y mediterranea provincia de Córdoba. En el siglo pasado muchos alemanes llegaron por estas tierras y no se desperdigaron, sino que trataron de mantenerse juntos, General Belgrano, por su geografía, fue un sitio que les hizo acordar a su querida alemania, y por eso varias familias se radicaron allí.

Nuestra fiesta de Oktoberfest (semejante en estilo a la de Munich) se celebra a lo largo de cinco días en unl parque cervecero. Los asistentes degustan varios tipos y litros de cerveza.

sábado, octubre 21, 2006

El sur también Existe

Proyecto social destinado a conocernos, y por que no, dar a conocer Latinoamérica. La idea es que distintos autores, de distintos paises de la región, escriban periódicamente sobre cultura, religión, política, sociedad,... Este sitio está basado en el blog "Topics From 192 Countries". Si quieres ser autor escribe tu primer artículo y envíalo a mi correo o postealo tu mismo si ya eres un autor invitado.